Formation Espagnol Médical

La suite directe de votre test : les six mots du soin repris dans de nouvelles situations, et tout ce qui se dit au premier passage dans la chambre.

• Se présenter au patient et lui demander comment il a dormi
• Les six mots du soin dans de nouvelles phrases : la tensión, la analítica, la vía, la cura, la medicación, el dolor
• Évaluer la douleur de 1 à 10
• Les autres constantes : la température, la saturation, la glycémie

Vous saurez demander où le patient a mal et comprendre ce qu'il ressent, même dit avec ses mots à lui.

• ¿Dónde le duele? : situer une douleur
• Vertiges, nausées, essoufflement, fatigue
• Comprendre un patient qui décrit ses symptômes avec ses propres mots

Vous saurez dire et comprendre une tension, une température, une dose ou une heure sans hésiter, même dites vite.

• La tension à l'espagnole : quince con nueve
• Température, saturation, glycémie
• Les doses et les horaires des traitements

Vous saurez annoncer un soin, l'expliquer simplement et rassurer un patient inquiet.

• Annoncer un geste : le voy a pinchar, le voy a cambiar la vía
• Rassurer : no se preocupe, es normal
• Obtenir l'accord du patient

Un module de consolidation : aucune notion nouvelle, uniquement les situations des modules précédents remises en jeu.

• Trois patients, trois situations, une matinée complète
• Les mots du soin et les chiffres, sans filet

Vous saurez expliquer un traitement au patient et vérifier ce qu'il a pris.

• La pauta : ce qui est prescrit, quand et comment
• En ayunas, después de comer : les consignes de prise
• Les allergies et les effets indésirables

Vous saurez parler au patient de sa perfusion, de sa voie veineuse et de sa prise de sang.

• El gotero, la vía, la sonda
• Préparer le patient à une analítica
• Répondre au patient qui a mal au point de perfusion

Vous saurez expliquer un pansement et parler d'une plaie avec le patient et avec l'équipe.

• La herida, el apósito, la cura
• Les escarres : la úlcera por presión
• Décrire l'état d'une plaie à un collègue

Vous saurez guider un patient pour se lever, s'installer et se déplacer en sécurité.

• Levantar, sentar, acostar : guider un transfert
• Le fauteuil roulant et le déambulateur
• Prévenir une chute et réagir après une chute

Deuxième module de consolidation : une matinée de soins rejouée de bout en bout, sans notion nouvelle.

• Tous les soins techniques remis en jeu
• Du premier patient à la relève de midi

Vous saurez transmettre l'essentiel d'un patient à une collègue et comprendre la relève qu'on vous fait.

• El cambio de turno : ce qu'on transmet et dans quel ordre
• Comprendre une relève faite vite
• Poser la bonne question quand il manque une information

Vous saurez décrire une dégradation au médecin, clairement et vite.

• Décrire ce que vous constatez : chiffres et signes
• Avisar al médico : dire ce qui est urgent
• Comprendre et répéter une consigne du médecin

Vous saurez accueillir une famille, donner des nouvelles sans dépasser votre rôle, et orienter vers le médecin.

• Accueillir et rassurer une famille inquiète
• Ce que l'infirmière peut dire, et ce qui revient au médecin
• Les horaires et les règles de visite

Vous saurez comprendre un patient ou un collègue quel que soit son accent.

• L'andalou, le galicien, le canarien
• L'espagnol d'Amérique latine
• Les patients âgés qui parlent vite ou à voix basse

Troisième module de consolidation : une garde rejouée de bout en bout, de la relève du soir à celle du matin.

• La relève, les soins, l'alerte, la famille
• Sans notion nouvelle

Les informations utiles pour exercer comme infirmière en Espagne, étape par étape.

• La reconnaissance du diplôme et l'inscription au Colegio de Enfermería
• Les bolsas de empleo et les oposiciones
• Hôpital public, clinique privée, résidence : où postuler

Vous saurez raconter votre parcours en deux minutes, d'aide-soignante à infirmière.

• Votre parcours en deux minutes
• Ce que votre expérience d'aide-soignante apporte
• Pourquoi l'Espagne

Vous saurez répondre aux questions d'un recruteur d'hôpital ou de résidence.

• Les questions sur votre expérience et vos gestes
• Le patient difficile, l'erreur, le travail en équipe
• Les questions à poser à la fin de l'entretien

Vous saurez vous présenter à l'équipe et comprendre l'organisation du service dès le premier jour.

• Se présenter à l'équipe et à la supervisora
• Comprendre les règles et l'organisation de l'étage
• Demander de l'aide sans hésiter

Le module de clôture : une journée entière dans le service rejouée sans notion nouvelle, et une dernière mesure de vos progrès.

• Une journée complète, de la relève du matin à celle du soir
• Un dernier point sur votre progression