Maîtriser l'espagnol du voyage : Espagnol, l'essentiel pour se débrouiller en voyage
Tedulia

Formation Espagnol du voyage

Espagnol, l'essentiel pour se débrouiller en voyage

Hôtel, café, restaurant, transports, imprévus : parler espagnol en Espagne puis au Mexique, dès le niveau débutant

Le plan

Le programme en détail

Partie 1

Premiers jours à Madrid

L'hôtel, le café, la rue, le restaurant

Les premiers échanges en espagnol à Madrid : arriver à l'hôtel, commander au café et payer, demander son chemin, aller au restaurant, faire quelques courses et faire connaissance.

Voir les 8 modules Masquer les modules
1 À l'hôtel La réception et la chambre

Vous saurez arriver à l'hôtel, donner votre réservation et trouver votre chambre.

  • À la réception
  • La chambre
2 Au café Commander et payer

Vous saurez commander au café ou au bar et payer.

  • Commander
  • Payer
3 Se repérer en ville Où est… ? À droite, à gauche

Vous saurez demander votre chemin et comprendre la réponse.

  • Demander où c'est
  • Comprendre l'itinéraire
  • Un passant vous aide
4 Au restaurant Une table, le menu du jour

Vous saurez demander une table, commander le menu du jour et demander ce qu'il y a dans un plat.

  • Une table
  • Le menu du jour
  • Qu'est-ce qu'il y a dedans ?
5 Faire ses courses Le marché et la petite épicerie

Vous saurez acheter au marché et à l'épicerie du coin.

  • Au marché
  • Combien ça coûte ?
  • À l'épicerie
6 Dans les boutiques Essayer, choisir, payer

Vous saurez demander, essayer et acheter un vêtement ou un souvenir.

  • Je cherche…
  • Essayer
  • Un souvenir
7 Faire connaissance D'où venez-vous ?

Vous saurez vous présenter et échanger quelques mots avec les gens.

  • D'où venez-vous ?
  • En vacances
  • Ce qu'on aime à Madrid
8 Bilan : une journée à Madrid de A à Z Toute la partie, dans une seule scène

Vous saurez enchaîner toute la partie dans une seule scène : une journée à Madrid.

  • L'hôtel et le café
  • Se repérer
  • Le restaurant
Partie 2

Se déplacer en Espagne

Métro, bus, train, voiture

Les transports en espagnol : le métro et le bus, acheter un billet de train, la gare, le taxi, louer une voiture, la station-service et les horaires.

Voir les 8 modules Masquer les modules
9 Le métro et le bus La ligne, l'arrêt, le billet

Vous saurez prendre le métro et le bus.

  • La bonne ligne
  • Le bus
  • Descendre au bon arrêt
10 Acheter un billet de train Aller simple ou aller-retour

Vous saurez acheter un billet de train au guichet.

  • Au guichet
  • La place
  • Le quai
11 À la gare Les annonces et le retard

Vous saurez comprendre les annonces et demander une information à la gare.

  • Les annonces
  • Le train a du retard
  • Demander une information
12 Le taxi L'adresse et le prix

Vous saurez prendre un taxi : donner l'adresse et payer.

  • Donner l'adresse
  • Pendant le trajet
  • Payer
13 Louer une voiture Au comptoir de location

Vous saurez louer une voiture et comprendre les explications.

  • Le permis et l'assurance
  • Le plein
  • Rendre la voiture
14 Sur la route La station-service et le parking

Vous saurez vous débrouiller à la station-service et au parking.

  • La station-service
  • Se garer
  • Le péage
15 Les horaires À quelle heure ça ouvre ?

Vous saurez demander et comprendre les horaires.

  • L'heure
  • Ouvert ou fermé ?
  • Les horaires espagnols
16 Bilan : un trajet de Madrid à Séville de A à Z Toute la partie, dans une seule scène

Vous saurez enchaîner toute la partie dans une seule scène : un trajet de Madrid à Séville.

  • Le billet
  • La gare
  • L'arrivée en taxi
Partie 3

Visiter et sortir en Espagne

Musées, plage, fêtes, soirées

Profiter de l'Espagne en espagnol : le musée, la visite guidée, la plage, le temps qu'il fait, les spectacles, les tapas du soir et les fêtes.

Voir les 8 modules Masquer les modules
17 Au musée L'entrée et le plan

Vous saurez acheter votre entrée et vous repérer dans un musée.

  • L'entrée
  • La réduction
  • Le plan du musée
18 La visite guidée Suivre le guide

Vous saurez réserver une visite guidée et comprendre le guide.

  • Réserver la visite
  • Comprendre le guide
  • Poser une question
19 À la plage Le parasol, la mer, le soleil

Vous saurez louer un parasol et parler de la plage.

  • Louer un parasol
  • Se baigner
  • Le soleil
20 Le temps qu'il fait Il fait chaud ?

Vous saurez parler du temps et de la météo.

  • Il fait chaud
  • Il pleut
  • Demain
21 Un spectacle Le flamenco ce soir

Vous saurez réserver des places pour un spectacle.

  • Réserver
  • L'heure du spectacle
  • À l'entrée
22 Sortir le soir La tournée des tapas

Vous saurez commander des tapas et sortir avec des Espagnols.

  • Les tapas
  • Partager
  • Trinquer
23 Les fêtes La feria, les processions

Vous saurez parler des fêtes espagnoles avec les gens.

  • La feria
  • Le défilé
  • Danser
24 Bilan : un week-end à Séville de A à Z Toute la partie, dans une seule scène

Vous saurez enchaîner toute la partie dans une seule scène : un week-end à Séville.

  • Le musée
  • La plage et la météo
  • La soirée
Partie 4

Quand ça se complique

Imprévus et petits soucis

Se débrouiller en espagnol quand quelque chose ne va pas : faire répéter, un problème à l'hôtel, la pharmacie, le médecin, un objet perdu ou volé, le téléphone et l'urgence.

Voir les 8 modules Masquer les modules
25 Faire répéter Plus lentement, s'il vous plaît

Vous saurez faire répéter et vérifier que vous avez compris.

  • Plus lentement
  • Je n'ai pas compris
  • Vous pouvez l'écrire ?
26 Un problème à l'hôtel La climatisation ne marche pas

Vous saurez signaler un problème dans votre chambre.

  • Ça ne marche pas
  • Le bruit
  • Changer de chambre
27 À la pharmacie J'ai mal à la tête

Vous saurez expliquer un petit problème de santé au pharmacien.

  • J'ai mal
  • Le pharmacien conseille
  • Combien de fois par jour
28 Chez le médecin Depuis quand ?

Vous saurez décrire vos symptômes chez le médecin.

  • Les symptômes
  • Depuis quand
  • L'ordonnance
29 Un objet perdu J'ai perdu mon sac

Vous saurez dire ce que vous avez perdu et le décrire.

  • J'ai perdu…
  • Le décrire
  • Où l'avez-vous oublié ?
30 Un vol Au commissariat

Vous saurez déclarer un vol.

  • On m'a volé…
  • Au commissariat
  • La déclaration
31 L'urgence Appeler à l'aide

Vous saurez appeler à l'aide et donner les informations utiles.

  • À l'aide !
  • Appeler le 112
  • Donner l'adresse
32 Bilan : une journée pleine d'imprévus de A à Z Toute la partie, dans une seule scène

Vous saurez enchaîner toute la partie dans une seule scène : une journée pleine d'imprévus.

  • Faire répéter
  • La pharmacie
  • L'objet perdu
Partie 5

Aller vers les gens

Parler de soi, partager un moment

Échanger en espagnol avec les gens que vous rencontrez : parler de vous, de votre travail et de votre famille, inviter et accepter une invitation, dîner chez des Espagnols, raconter votre voyage.

Voir les 8 modules Masquer les modules
33 Parler de soi Quelques phrases sur vous

Vous saurez vous présenter en quelques phrases.

  • Qui je suis
  • Ce que j'aime
  • Les langues que je parle
34 Le travail Qu'est-ce que vous faites ?

Vous saurez parler de votre métier.

  • Mon métier
  • Où je travaille
  • Ma journée
35 La famille Vous avez des enfants ?

Vous saurez parler de votre famille.

  • Mes enfants
  • Mes frères et sœurs
  • En photo
36 Inviter et accepter On prend un verre ?

Vous saurez proposer une sortie et accepter ou refuser une invitation.

  • Proposer
  • Accepter
  • Refuser poliment
37 Chez des amis espagnols Le dîner

Vous saurez vous comporter en invité : remercier, complimenter, reprendre d'un plat.

  • L'arrivée
  • À table
  • Remercier
38 Raconter son voyage Hier, nous sommes allés…

Vous saurez raconter ce que vous avez fait.

  • Hier
  • Ce qu'on a visité
  • Ce qu'on a aimé
39 Garder le contact Ton numéro ?

Vous saurez échanger vos coordonnées et dire au revoir.

  • Le numéro
  • Revenir
  • Dire au revoir
40 Bilan : une rencontre de A à Z de A à Z Toute la partie, dans une seule scène

Vous saurez enchaîner toute la partie dans une seule scène : une rencontre de A à Z.

  • Se présenter
  • Inviter
  • Raconter son voyage
Partie 6

Arriver au Mexique

Mexico : premiers jours

Les premiers jours au Mexique : l'espagnol du Mexique (ustedes, carro, celular), l'hôtel à Mexico, changer de l'argent, la carte SIM, le taxi et les applis, le métro et les premiers repas.

Voir les 8 modules Masquer les modules
41 L'espagnol du Mexique Les mots qui changent

Vous saurez reconnaître les mots et les tournures du Mexique.

  • Ustedes
  • Les mots du quotidien
  • Ahorita et compagnie
42 À l'hôtel à Mexico Le check-in

Vous saurez arriver à votre hôtel au Mexique.

  • La reservación
  • El cuarto
  • Le wifi
43 L'argent Changer et retirer

Vous saurez changer de l'argent et retirer au distributeur.

  • Le bureau de change
  • Le distributeur
  • La commission
44 Le téléphone La carte SIM

Vous saurez acheter une carte SIM et un forfait.

  • La puce
  • Le forfait
  • Recharger
45 Se déplacer à Mexico Taxi, appli, métro

Vous saurez vous déplacer dans Mexico.

  • Le taxi
  • L'appli
  • Le métro
46 Les premiers repas La fonda et la comida corrida

Vous saurez manger dans une petite fonda.

  • La comida corrida
  • L'agua fresca
  • C'est épicé ?
47 Le quartier Demander son chemin à Mexico

Vous saurez vous repérer dans un quartier de Mexico.

  • Las cuadras
  • La esquina
  • La colonia
48 Bilan : une première journée à Mexico de A à Z Toute la partie, dans une seule scène

Vous saurez enchaîner toute la partie dans une seule scène : une première journée à Mexico.

  • L'hôtel et l'argent
  • Se déplacer
  • Le premier repas
Partie 7

Manger et acheter au Mexique

Tacos, marchés, artisanat

La cuisine et les achats au Mexique : les tacos dans la rue, le restaurant, les boissons, le marché, l'artisanat, marchander et les souvenirs.

Voir les 8 modules Masquer les modules
49 Les tacos Au stand de rue

Vous saurez commander des tacos au stand.

  • Commander
  • Avec tout
  • La salsa
50 Au restaurant mexicain La carte et les plats

Vous saurez commander au restaurant au Mexique.

  • La carte
  • Le conseil du serveur
  • La cuenta
51 Les boissons Agua fresca, café de olla

Vous saurez commander les boissons du Mexique.

  • Les aguas frescas
  • Le café
  • Sans glaçons
52 Au marché Les fruits et les épices

Vous saurez acheter au marché mexicain.

  • Les fruits
  • Les piments
  • Goûter
53 L'artisanat Céramiques et tissus

Vous saurez parler de l'artisanat et demander comment c'est fait.

  • Fait main
  • La céramique
  • L'artisan
54 Marchander Vous me faites un prix ?

Vous saurez marchander avec le sourire.

  • Demander un prix
  • Le rabais
  • Le dernier prix
55 Les souvenirs Un cadeau pour…

Vous saurez choisir et faire emballer un cadeau.

  • Un cadeau
  • L'emballer
  • Dans la valise
56 Bilan : une journée gourmande à Mexico de A à Z Toute la partie, dans une seule scène

Vous saurez enchaîner toute la partie dans une seule scène : une journée gourmande à Mexico.

  • Les tacos
  • Le marché
  • Marchander
Partie 8

Voyager au Mexique

Bus, sites mayas, plages

Parcourir le Mexique en espagnol : le bus de nuit, Oaxaca, les pyramides et les sites mayas, réserver une excursion, les cenotes et la plage du Yucatán.

Voir les 8 modules Masquer les modules
57 Le bus longue distance Le terminal et le billet

Vous saurez acheter un billet de bus et voyager de nuit.

  • Au terminal
  • Le bus de nuit
  • Les bagages
58 Oaxaca La ville et ses rues

Vous saurez visiter une ville coloniale et parler de ce que vous voyez.

  • Le zócalo
  • Les églises
  • Les couleurs
59 Les pyramides Teotihuacán

Vous saurez visiter un site archéologique et comprendre le guide.

  • L'entrée du site
  • Monter
  • Le guide
60 Réserver une excursion À l'agence

Vous saurez réserver une excursion et poser les bonnes questions.

  • Ce qui est inclus
  • Le départ
  • Le prix
61 Les cenotes Se baigner dans un cenote

Vous saurez profiter d'un cenote et comprendre les consignes.

  • Les consignes
  • Nager
  • C'est profond ?
62 La plage du Yucatán Le soleil et la mer

Vous saurez profiter de la plage et parler de la mer.

  • La mer
  • Le hamac
  • Le coucher de soleil
63 Les sites mayas Chichén Itzá, Tulum

Vous saurez visiter un site maya et en parler.

  • Le temple
  • La chaleur
  • Ce qu'on a vu
64 Bilan : une semaine sur les routes du Mexique de A à Z Toute la partie, dans une seule scène

Vous saurez enchaîner toute la partie dans une seule scène : une semaine sur les routes du Mexique.

  • Le bus
  • Les pyramides
  • La plage
Partie 9

Les imprévus au Mexique

Se débrouiller quand ça coince

Les petits soucis du voyage au Mexique, en espagnol : l'estomac, la pharmacie, le bus en retard, le téléphone perdu, l'argent, la sécurité et demander de l'aide.

Voir les 8 modules Masquer les modules
65 L'estomac Mal au ventre

Vous saurez parler d'un mal de ventre et de ce que vous avez mangé.

  • J'ai mal au ventre
  • Ce que j'ai mangé
  • L'eau en bouteille
66 À la farmacia Au comptoir

Vous saurez acheter un médicament au Mexique.

  • Au comptoir
  • Les piqûres
  • Sans ordonnance
67 Le bus en retard Une correspondance ratée

Vous saurez réagir à un retard et changer votre billet.

  • Le retard
  • Le prochain bus
  • Changer le billet
68 Le téléphone perdu Mon celular !

Vous saurez signaler la perte de votre téléphone.

  • Mon téléphone
  • Dans le taxi
  • Appeler
69 L'argent La carte bloquée

Vous saurez régler un problème de carte ou d'argent.

  • La carte ne passe pas
  • La banque
  • Payer autrement
70 Rester prudent Les conseils des gens

Vous saurez comprendre les conseils de sécurité des habitants.

  • Les conseils
  • La nuit
  • Faire attention
71 Demander de l'aide Vous pouvez m'aider ?

Vous saurez demander de l'aide et remercier.

  • Je suis perdu
  • La police touristique
  • Remercier
72 Bilan : une journée de galère au Mexique de A à Z Toute la partie, dans une seule scène

Vous saurez enchaîner toute la partie dans une seule scène : une journée de galère au Mexique.

  • La santé
  • Le retard
  • Demander de l'aide
Partie 10

Partager avec les Mexicains

Rencontres, fêtes, souvenirs

Aller vers les Mexicains en espagnol : faire connaissance, parler de votre pays, loger chez l'habitant, les fêtes (Día de Muertos), raconter votre voyage et garder le contact.

Voir les 8 modules Masquer les modules
73 Faire connaissance ¿De dónde eres?

Vous saurez faire connaissance avec des Mexicains.

  • D'où tu viens
  • Ton voyage
  • Ce que tu aimes au Mexique
74 Parler de son pays La France, c'est comment ?

Vous saurez parler de votre pays et de votre ville.

  • Ma ville
  • Ce qui est différent
  • Ce qui est pareil
75 Chez l'habitant La famille qui vous accueille

Vous saurez vivre quelques jours dans une famille mexicaine.

  • L'arrivée
  • Les repas
  • Aider
76 Le Día de Muertos L'autel et les souvenirs

Vous saurez parler du Día de Muertos avec les gens.

  • L'autel
  • Les fleurs
  • La fête
77 Une fête mexicaine Musique et danse

Vous saurez partager une fête : musique, danse, trinquer.

  • Le mariachi
  • Danser
  • Salud
78 Raconter son voyage Ce que j'ai vu au Mexique

Vous saurez raconter votre voyage au Mexique.

  • Où je suis allé
  • Ce que j'ai vu
  • Le meilleur moment
79 Dire au revoir Hasta pronto

Vous saurez dire au revoir et garder le contact.

  • Le contact
  • Inviter en France
  • Hasta pronto
80 Bilan : un voyage au Mexique de A à Z de A à Z Toute la partie, dans une seule scène

Vous saurez enchaîner toute la partie dans une seule scène : un voyage au Mexique de A à Z.

  • Arriver
  • Rencontrer
  • Raconter
Le programme Pour qui, et pour quoi faire

Voyagez en espagnol : l'hôtel, le café, le restaurant, les transports, les visites et les imprévus, à Madrid puis au Mexique. Pour vous débrouiller seul et parler avec les gens, dès le niveau débutant.

Ce programme vous fait travailler l'espagnol à partir des situations réelles de votre métier, en 80 modules. Vous le suivez à l'Institut Tedulia World à Villeneuve d'Ascq (59370) ou à distance, avec le même contenu dans les deux cas.

À la fin du programme Ce que vous saurez faire
  • Se loger : l'hôtel

    Arriver à l'hôtel, donner sa réservation, trouver sa chambre et signaler un problème.

  • Manger et boire

    Commander au café, au bar à tapas, au restaurant et au stand de tacos, demander ce qu'il y a dans un plat et payer.

  • Se repérer et se déplacer

    Demander son chemin, prendre le métro, le bus, le train, le taxi, louer une voiture.

  • Acheter

    Faire ses courses, essayer un vêtement, acheter au marché, marchander et choisir un souvenir.

  • Aller vers les gens

    Se présenter, parler de son métier, de sa famille et de son pays, inviter et accepter une invitation, raconter son voyage.

  • Oser parler

    Répondre du tac au tac, avec vos propres mots, aux questions des gens que vous rencontrez.

  • Visiter et sortir

    Le musée, la visite guidée, la plage, les spectacles, les tapas du soir, les sites mayas et les excursions.

  • Se débrouiller quand ça se complique

    Faire répéter, la pharmacie, le médecin, un objet perdu ou volé, un retard, appeler à l'aide.

  • Comprendre l'espagnol d'Espagne et du Mexique

    Reconnaître les mots et les tournures qui changent d'un pays à l'autre : vosotros et ustedes, coche et carro, móvil et celular.